In Taiwanese
Opera, the music accompaniment is called, Wen-Wu Chang(Civil
& Martial Stage)or Hou Chang(rear stage). The accompaniment
plays an indispensable role in for the performance of Taiwanese
Opera. There is a jargon in traditional drama, “A successful
performance requires thirty percent from the front stage,
and seventy percent from the rear stage.” This jargon clearly
indicates the importance of the accompaniment.
There are usually five musicians to construct Wen-Wu Chang.
They are divided into two groups, Wen Chang and Wu Chang.
Wen Chang sits on the right side of the stage, while Wu Chang
sits on the left.
Wen
Chang(Civil Stage):
Wen Chang is made up of musicians who play stringed instrument
and wind instrument. It helps enhance dramatic atmosphere
as well as create special sound effects.
Major stringed instrument applied in wen chang are: souna
horn, bamboo flute, vertical bamboo flute, ya mou flute(a
special type of woodwind), erhu fiddle, ke zai sian(a shell-shaped
stringed instrument), da guang sian(a large, two-stringed
Chinese mandolin), san sian(a three-stringed plucked instrument),
and hexagon-shaped Chinese mandolin.
嗩吶
souna horn
笛
bamboo flute
簫
vertical
bamboo flute
鴨母笛
ya mou flute
二胡
erhu fiddle
殼仔絃
ke zai sian
大廣絃
da guang sian
三絃
san sian
六角絃
hexagon-shaped
Chinese mandolin
Wu
Chang(Martial Stage):
Wu Chang is made up of musicians who play percussion instrument.
It cooperates with actors stagecraft and help build up dramatic
atmosphere to control the tempo of the drama.
Instruments played by wu chang are all percussion instruments,
however, percussion instruments dominates the whole play.
Without wu chang, traditional opera would lose its unique
flavor.
Major stringed instrument applied in wu chang are: bass drum,
mini gong, hardwood clapper, ban drum(a small drum for marking
time), tang drum, bang zih(a rectangular, hollow wooden
block percussion instrument), peng bell, ching(a inverted
bell), small gong, big gong, and chau.
大鼓
bass drum
小叫鑼
mini gong
拍板
hardwood
clapper
板鼓
ban drum
堂鼓
tang drum
梆子
bang zih
碰鈴
peng bell
磬
ching
小鑼
small gong
大鑼
big gong
鈔
chau
Click
the name of the instrument below
to see the image of the instrument and hear
the sound of it
Click the name of the instrument upon to see the image of the instrument
and hear the sound of it
Produced
by the Xi-Hu Red Kids ,Taipei Municipal Xi-Hu Elementary School, Taipei,
Taiwan Contact E-mail address: hsyea@tp.edu.tw