|
 |
The Soul of the Ming Hwa Yuan-Chen Sheng-
Guo |
For
the past seventy years, Taiwanese Opera had changed from indoor-stage
performance to outdoor-stage performance and now evolved onto
the stage of modern theater houses. The Ming Hwa Yuan could
always catch up with the flow of society. Audiences are attracted
by its innovative plot and the marvelous visual effect. Chen
Sheng-guo, is one of the key roles in the Ming Hwa Yuan. He
has been the playwright and director of the Ming Hwa Yuan
for more than two decades. The themes of the Ming Hwa Yuan’s
dramas all come from our daily life, historical figures and
the religious morals. For example, Lion King shows that those
who would correct their errors and make a fresh start can
be redeemed. In The Master of Sword, the Immortal Liu Dong-bin
chose a mortal life. This tells us that since we are born
into this world, we should try our best to discover the meaning
of life and live with dignity. Bid for State Power depicts
the competition between Shiang Yu and Liou Bang. Shiang Yu’s
character was redefined in this drama. Peng Lai Eight Immortals
gives dramatic introduction of how they transformed themselves
from mortals to immortals. These dramas are all written by
Chen Sheng-Gou. Love and humanity are delicately delivered
in the drama to make audiences feel that they related the
drama to their own lives.
|
From Story Telling to Story Writing
|
Chen
Sheng-gou was very familiar with characters in traditional
dramas since he grew up in a Taiwanese Opera troupe. Chen
started to draw his own historic characters like Liou Bei,
Shiang Yu, Guang Gong, Tsau Tsau. In 1960th, Yang Li-hua Taiwanese
Opera Troupe was famous for performing in televised Taiwanese
Opera. When Chen turned eighteen, he started to be storyteller.
It’s also a transitional period of time for the Ming Hwa
Yuan to move their performance from indoor-stage to the outdoor-stage.
Chen made a brave new approach. Based on his three-years’
experience working as a log keeper in Gia Yu Movie Cooperation,
he starts to write down the script of Taiwanese Opera and
reshape and redefine the personality of traditional characters.
Besides artistic value and entertaining effect, the drama
of the Ming Hwa Yuan shall bring a light of hope to audiences.
Taiwanese Opera tends to be sorrowful. To catch up with the
changing world, the Ming Hwa Yuan has to pace itself. The
script may not be true to historical facts; however, from
the response of audiences, this approach is welcomed. In order
to cater to the taste of audiences, Chen Sheng-guo regards
audiences as his teacher and his best guidance.
|
Producing Delicate Taiwanese Opera |
Chen
Sheng-guo has forged a refined stage for the Ming Hwa Yuan.
He creates a variety of visual effects to comply with the
plot through his imagination. Taiwanese Opera is now infused
with both tradition and modernity. Chen Sheng-guo withdrew
from large public performances ten years ago because he was
afraid that his participation in the performance might obstruct
the plot development. We were surprised by his answer. He
said, the one who performs on stage could barely beware of
their own defects. If the director can’t see the performance
from a farther perspective, the scale of plot would be limited.
He chose to be an outsider in order to observe better. Chen
Sheng-guo often thinks about the artistic value of creation,
the degree of the acceptance from audiences, and how dramas
influence people’s lives. His wish is to create a fantastic
play that provides audiences with broader view of the drama.
|
|